-
1 траурная повязка
-
2 траурная повязка
Русско-английский словарь по общей лексике > траурная повязка
-
3 траурная повязка
траурная повязка, креп — mourning band
лента Алисы, цветная головная повязка или лента — Alice band
Русско-английский военно-политический словарь > траурная повязка
-
4 траурная повязка
1) General subject: crape, crepe, (креповая) crepe band (на рукаве), mourning band, scarf, weed, weeper2) Diplomatic term: mourning crape band3) Makarov: black armband -
5 креповый
made of crape; crepe; crepe (фр.) (attr.) -
6 креповый
made of crape; crêpe (фр.) [kreɪp] (attr)кре́повая повя́зка — crape band
-
7 повязка
1. armband2. armlet3. swathing4. bandage; band; armlet5. fillet6. sling -
8 повязка
ж1) кусок ткани bandнарука́вная повя́зка — armband
тра́урная повя́зка — crape band
повя́зка на глаза́х — blindfold
2) перевязь на больном месте bandageги́псовая повя́зка — plaster (cast)
наложи́ть повя́зкау на что-л — to bandage sth, гипсовую to plaster sth
-
9 траурный
1. mourning (attr.); ( погребальный) funeralтраурный марш — funeral / dead march
2. ( скорбный) mournful, sorrowful -
10 траурный траурн·ый
mourning; (похоронный); funeral; (скорбный) mounful -
11 траурный
1) ( печальный) mournful, mourning2) ( связанный с трауром) funeralтра́урныйная проце́ссия — funeral procession
тра́урныйная ле́нта — crape band
-
12 траурный
прлmourning attr, funeralтра́урный марш — funeral march
тра́урная оде́жда — mourning clothes pl
тра́урная повя́зка — crape (band)
-
13 креп
1) General subject: crape, mourning band (на рукаве), weed, weeper3) Railway term: stagger4) Textile: crepe-silk yarn5) Polymers: crepe rubber (натуральный каучук)6) Makarov: crepe (траурная повязка)
См. также в других словарях:
crape — crape, crêpe Crape is used for a band of black silk or ornamental silk worn as a sign of mourning, and crêpe is used for other gauze like fabrics having a wrinkled surface and in crêpe paper (crinkled paper used in making decorations) … Modern English usage
crape — [krāp] n. [Fr crêpe: see CREPE] 1. CREPE (sense 1) 2. a piece of black crepe as a sign of mourning, often worn as a band around the arm vt. craped, craping Rare to cover with black crepe … English World dictionary
crape — n. 1 crecircpe, usu. of black silk or imitation silk, formerly used for mourning clothes. 2 a band of this formerly worn round a person s hat etc. as a sign of mourning. Phrases and idioms: crape fern a NZ fern, Leptopteris superba, with tall… … Useful english dictionary
crape — I. noun Etymology: alteration of French crêpe, from Middle French crespe, from crespe curly, from Latin crispus more at crisp Date: 1633 1. crepe 2. a band of crepe worn on a hat or sleeve as a sign of mourning II. transitive verb (craped … New Collegiate Dictionary
crape — kreɪp n. fine cloth, thin light fabric of silk or cotton; thin paper; black band signifying mourning … English contemporary dictionary
Windsor uniform — The Windsor uniform is a type of dress worn by male members of the House of Windsor. The uniform was introduced by George III in 1779.The first Court Uniform was the Windsor Coat or Uniform, dating from c.1778. This is now an evening tail coat of … Wikipedia
crêpe — crape, crêpe Crape is used for a band of black silk or ornamental silk worn as a sign of mourning, and crêpe is used for other gauze like fabrics having a wrinkled surface and in crêpe paper (crinkled paper used in making decorations) … Modern English usage
Bands (neckwear) — Bands [According to the Oxford English Dictionary, since the 18th century these have been called bands rather than by the singular band .] are a form of formal neckwear, worn by some clergy and lawyers, and with some forms of academic dress. They … Wikipedia
Flag of Brazil — Use National flag and ensign … Wikipedia
List of city nicknames in Texas — This partial list of city nicknames in Texas compiles the aliases, sobriquets and slogans that cities in Texas are known by (or have been known by historically), officially and unofficially, to locals, outsiders or their tourism boards. City… … Wikipedia
Hatband — Hat band (h[a^]t b[a^]nd ), n. A band round the crown of a hat; sometimes, a band of black cloth, crape, etc., worn as a badge of mourning. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English